译文
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万(wan)古奔流。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过(guo),不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
容忍司马之位我日增悲愤。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿(geng)耿银河被晒干?
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半(ban)生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
分别之后再有机会来到这里,请大家(jia)记得曾在这里饮酒欢乐过。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
注释
(45)言举斯心加诸彼而已:孟子总结这三句诗的意思,就是说把你爱自家人的心,推广到爱他人罢了。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
(74)清时——太平时代。
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。
40. 几:将近,副词。
⒃而︰代词,你;你的。
(20)相闻:互通音信。