译文
我年轻时经过家乡的店铺,看见有(you)(you)(you)北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅(fu)上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
敌军听(ting)到大军出征应胆惊,料(liao)他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
其一
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
注释
平:平坦。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
争飞:争着和鸟儿飞,比喻急切的心情。
⒀探看(kān):探望。