译文
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这(zhe)偏僻的(de)地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有(you)什么用。
我在朋友家里(li)看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是(shi)想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚(shang)且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒(man)不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
那我就告诉(su)你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
(21)大造:大功。西:指秦国。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
86.夷犹:犹豫不进。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
②潺潺:形容雨声。
均:公平,平均。