译文
秦国的(de)篝笼齐国的丝带,还有(you)作盖头的郑国丝绵织品。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看(kan)花的人们。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭(liao)绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这(zhe)满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青(qing)松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
归附故乡先来尝新。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么(me)大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
注释
③燕子:词人自喻。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
(8)徒然:白白地。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。