译文
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛(mao)一样。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
从峡谷(gu)出来的时(shi)候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将(jiang)小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何(he)为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱(chang)着淫靡之曲《玉树后(hou)庭花(hua)》。英译
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
③决:别。④斗:盛酒的器具。这两句是说今天置酒作最后的聚会,明早沟边分手。
(25)謋(huò):象声词。骨肉离开的声音。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
(55)寡君:指晋历公。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
③著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
②慵困:懒散困乏。