译文
湘娥(e)把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美(mei)好,那满头白发的老人是谁家的呀?
船儿小,无法挂上红斗帐,不(bu)能亲热无计想,并蒂莲
樵夫正(zheng)走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
守边(bian)将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
都与尘土黄沙伴随到老。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
注释
⑤“由来”句:好男儿向来就轻视性命。七尺,七尺之躯。古时尺短,七尺相当于一般成人的高度。
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
49.见:召见。
6、红烛呼卢:晚上点烛赌博。呼卢,古时一种赌博,又叫樗蒲,削木为子,共五个,一子两面,一面涂黑,画牛犊,一面涂白,画雉。五子都黑,叫卢,得头彩。掷子时,高声大喊,希望得到全黑,所以叫呼卢。李白《少年行》:“听卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。”
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。