译文
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花(hua)般美艳的容颜,为什么她近来(lai),反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
你不要径自上天。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命(ming),驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟(jin)呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
并不是道(dao)人过来嘲笑,
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭(suo)在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
憎恨赤诚之士的美德(de)啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
“魂啊回来吧!
注释
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
卒:终,完毕,结束。
⑵粟:泛指谷类。
④萧萧,风声。
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
喟然————叹息的样子倒装句