译文
不知道(dao)五柳(liu)先生(sheng)是什么地方的(de)人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担(dan)。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
请让我为父老歌唱(chang),在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
絮:棉花。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
[22]栋:指亭梁。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
败絮:破败的棉絮。
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。