译文
我只好(hao)和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
朋友,我会记住这(zhe)一(yi)夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信(xin)的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责(ze)很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老(lao)还童的流霞。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
注释
3. 客:即指冯著。
⒂古刹:古寺。
⑦梁:桥梁。
10.坐:通“座”,座位。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
14.说:通“悦”,高兴,愉快。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
⑵连云:一望无际好象同云相连。(禾罢,bà)稏(yà):水稻的别称。