译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一(yi)定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不(bu)超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之(zhi)途、名利之场最容易使人陷入其中(zhong),自古以来,不知有多少有才有德之士因(yin)政治上的(de)失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所(suo)得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强(qiang)栖身。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆(jie)已老去。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
202. 尚:副词,还。
货:这里指钱。
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。