译文
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回(hui)去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千(qian)百回,猛然一回头,不(bu)经意间却在灯火零落之处发现了她。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居(ju)处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
魂啊归来吧!
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
弹奏声传入山中,群兽(shou)驻足不愿走。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
注释
①黄金缕:又名蝶恋花,词牌名。出自唐教坊曲,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。
5、遐:远
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。