译文
愿怀着侥幸有所(suo)等待啊,在荒原与野草一起死掉。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
既然老是(shi)埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
所以赶不上春天,无法同其它植物竞(jing)相开放。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
男女纷杂交错着坐下,位子(zi)散乱不分方向。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
现在清谈虽(sui)可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
摇首出红尘,醒和醉更无时(shi)节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲(chong)雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
注释
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
⑵墨池:《法书要录》载:“弘农张芝善草书,改临学书,池水尽墨。”《太平寰宇记》:“墨池,王右军洗砚池也。”《方舆胜览》载:“绍兴府成珠寺本王羲之故宅,门外有二池,曰墨池、鹅池。”
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。