译文
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
秦朝得到(dao)了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能(neng)派他坚守此地!
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
江上(shang)的燕子都明白我(wo)的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
布(bu)谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
我在年少时离(li)开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
注释
属:类。
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
⒀边让:后汉人,有才能文。蔡邕荐之于朝廷,但没被重用。此句以边让、蔡邕的关系比喻作者与韩愈的关系。
氏:姓…的人。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
8、醉翁词:指欧阳修在颖州做太守时,所写的歌咏颖州西湖的一些词。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
⑵春晖:春光。
1、定定:唐时俗语,类今之“牢牢”。