译文
《焚书坑》章碣 古诗的灰烬还没冷却,山东群雄已揭竿起义,起义军领袖刘邦和项羽,原来都不读书!
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵(bing)惊动国君。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
想(xiang)报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
太真听说(shuo)君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战(zhan)。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦(xian)声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这(zhe)苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
注释
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
⒃绕朝:战国时秦国大夫。
⑦“生存”二句:三国魏曹植《箜篌引》:“生存华屋处,零落归山丘。”言人寿有限,虽富贵者也不免归于死亡。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
②卑陋:指身份、地位卑贱。