译文
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍(kuai)味(wei)美鲜嫩。
回头望去渔舟已在天(tian)边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
雨(yu)师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
牛郎织女(nv)每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
为了什么事长久留我在边塞?
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
注释
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑧小姑:指小孤山。彭郎:即彭浪矶,在小孤山对面。这两句说,船上的商人举止不要轻狂,美丽的小姑早已嫁给彭郎了。这里形容江山秀美,人们不能自禁其爱。当地民间就有彭郎是小姑之夫的传说。
诳(kuáng):欺骗。
君子:指道德品质高尚的人。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。