译文
四(si)海一家,共享道(dao)德的涵养。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
魂魄归来吧!
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
跬(kuǐ )步
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着(zhuo)波涛汹涌的长(chang)江,东、西、南三(san)面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
天上万里黄云变动着风色,
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
不知寄托了多少秋凉悲声!
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
明早(zao)我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
注释
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
(9)女(rǔ):汝。
讶:惊讶
(53)生理:生计,生活。
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
(20)恒:常。安处:安居,安逸享乐。