首页 古诗词 梦李白二首·其一

梦李白二首·其一

近现代 / 郑惇五

"汾阳旧宅今为寺,犹有当时歌舞楼。
施令酬功,急疾如火。天地中间,莫不顺序。幽恒青魏,
"潇湘多别离,风起芙蓉洲。江上人已远,夕阳满中流。
鸣蝉聒暮景,跳蛙集幽阑。尘土复昼夜,梢云良独难。
勿言日已暮,相见恐行稀。愿君熟念此,秉烛夜中归。
投彼霜雪令,翦除荆棘丛。楚仓倾向西,吴米发自东。
"微风飘淑气,散漫及兹晨。习习何处至,熙熙与春亲。
时向春檐瓦沟上,散开朝翅占朝光。
春坞桃花发,多将野客游。日西殊未散,看望酒缸头。
"初岁学钓鱼,自谓鱼易得。三十持钓竿,一鱼钓不得。


梦李白二首·其一拼音解释:

.fen yang jiu zhai jin wei si .you you dang shi ge wu lou .
shi ling chou gong .ji ji ru huo .tian di zhong jian .mo bu shun xu .you heng qing wei .
.xiao xiang duo bie li .feng qi fu rong zhou .jiang shang ren yi yuan .xi yang man zhong liu .
ming chan guo mu jing .tiao wa ji you lan .chen tu fu zhou ye .shao yun liang du nan .
wu yan ri yi mu .xiang jian kong xing xi .yuan jun shu nian ci .bing zhu ye zhong gui .
tou bi shuang xue ling .jian chu jing ji cong .chu cang qing xiang xi .wu mi fa zi dong .
.wei feng piao shu qi .san man ji zi chen .xi xi he chu zhi .xi xi yu chun qin .
shi xiang chun yan wa gou shang .san kai chao chi zhan chao guang .
chun wu tao hua fa .duo jiang ye ke you .ri xi shu wei san .kan wang jiu gang tou .
.chu sui xue diao yu .zi wei yu yi de .san shi chi diao gan .yi yu diao bu de .

译文及注释

译文
  鲁隐公十一年秋天七月,鲁隐公会(hui)合齐侯、郑伯讨伐许国。初一这一天,三国的军队逼近许国城下。颍考叔举着郑国的蝥弧旗,首先登上了城墙,子都(郑大夫,公孙阏)从下面射他(ta),颍考叔跌下来死(si)了。瑕叔盈又举起蝥弧爬上城墙,挥舞旗帜并呼喊道:“我们国君登城啦!”郑国的军队全部登上城墙。初三这一天,便攻入许国。许庄公逃到卫国去了。齐侯要把许国让给鲁隐公。鲁隐公说:“您说许国不交纳贡物,又不履行诸侯的职责,所以跟随您讨伐它。现在许国已经受到应有的惩罚(fa)了,虽然您有命令,我也不敢参与这事的。”于是就把许国给了郑庄公。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
幽王(wang)究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓(gu)卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
后羿爱好田猎溺于游(you)乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗(an),让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?

注释
⑵文天祥主张以孔孟之道立身行事。这三句就提出应该为忠、孝而死。
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
绳墨:墨斗。
②业之:以此为职业。
齐发:一齐发出。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
②稀: 稀少。

赏析

  全诗四句,这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。
  对于这个道理,生活在一千多年前的白居易自然是无法理解的。这从他在《游大林寺序》中所写的一段话“大林穷远,山高地深,时节绝晚,于时孟夏(四月),正如正、二月天,梨桃始花,人物风候,与平地聚落不同,初到恍然若别一世界者”,可以证明。 其实,气温垂直变化对植物的影响,不仅在庐山是这样,就是在别处也不例 外。试以喜马拉雅山在我国境内一段山地为例,位于山地东南谷地的察隅、墨脱一带,由于海拔较低,日照充足,气温较高,可以种植水稻、玉米、柑桔等喜高温作物;由此往上,到海拔3 000米处,气温下降、雨水减少,只能种青裸、小麦一类作物;再往上,则是草木稀疏的高山牧场;雪线以上则因终年积雪、气候恶劣,除了偶尔长着几棵雪莲以外,啥植物也长不了。可见,在山地地区,植物在垂直分布上的差异性是与山地气候要素一一气温和降水的垂直变异分不开的。所以山地地区的气候就表现出了“一山有四季,十里不同天”的特色了。
  在这种气候下,即使有心去郊游也无法成行:“每冒风驰行,未百步辄返。”作者用恶劣气候和不能出游作一篇游记的开头,在立意和结构上起了这样两个作用:其一,是用城内的枯燥局促与后面将要描述的城外春色春意形成对比,从而得出作者要得出的结论:“始知田郊之外,未始无春,而城居者未之知也”。当然,结论之外又有深意,它实际上是反映了作者对城市、官场的厌弃和投身于大自然怀抱的欣喜之情。如没有第一段的飞砂走砾、枯坐一室,这个创作意图就不能很好地表现出来。其二,在结构上更能体现出作者“不拘格套”“发人所不能发”的创作主张。这段文字作为游记开头却大写其不能游,这种出人意料的新奇笔法当然不同于常格,既反映出作者随笔写来、兴之所至的性灵和意趣,也在新奇之中看出作者不同于常规的文学追求。
  《〈谈艺录〉读本》注解:这一则讲元好问《论诗(lun shi)》中论黄庭坚的诗:“古雅难将子美亲,精纯全失义山真。论诗宁下涪翁拜,未作江西社里人。”钱先生先抓住“宁”字来讲,认为是“宁可”的“宁”,即宁可向黄庭坚拜倒,不作江西诗派中人。即把黄庭坚突出于江言诗派以外,认为黄庭坚还是可取的。虽然黄庭坚的诗不如杜甫诗的古雅,全失李商隐诗的精纯,但还是好的。元好问为什么要向黄庭坚下拜,在《论诗》里没有说。《论诗》说的“池塘春草谢家春,万古千秋五字新”,称谢灵运“池塘生春草”为“新”。但黄庭坚论诗并不主张“新”,因此这跟黄庭坚无关。又说:“传语闭门陈正字,可怜无补费精神。”这是批评陈师道作诗时,闭门苦思。即把陈师道代表江西诗派,贬低陈师道即贬低江西诗派。钱先生又引元好问《杜诗学引》称“近世唯山谷最知子美”。朱弁《风月堂诗话》:“山谷以昆体工夫,到老杜浑成地步。”元好问“宁下涪翁拜”,可能就为了这点。所以他的诗里就称杜甫的古雅,李商隐的精纯,认为黄庭坚都不及。虽不及,但他“以昆体工夫,到老杜混成地步”,所用的工夫还是好的,所以还推重他吧。
  此诗借《落花》宋祁 古诗引起象外之义,感情沉郁,寄托遥深,传达给读者的是感受,而不是具体情(ti qing)事,达到了陈廷焯《白雨斋词话》所说“必若隐若现,欲露不露,反复缠绵,终不许一语道破”的境地。
  第三联意在描绘飞瀑在阳光照耀下呈现来的奇幻风采,“日照虹霓似,天清风雨闻”。转写瀑布的色彩和声响。瀑布本如素练,但在晴日阳光的照射下,却幻化出虹霓般七彩缤纷的颜色,绚丽瑰奇;天清气朗之时,本无风雨,但万丈洪泉直泻(zhi xie)而下时发出的巨大声响,却使人有急风骤雨杂沓的听觉感受。诗人绘声绘色,以自己独到的感受营造出那亦真亦幻、瑰丽迷人的美妙画面。在湖口远望庐山瀑布,是否真能听到它所发出的巨大声响,并不重要,关键是诗人从万丈洪泉直泻而下的气势中,仿佛听到了风狂雨骤般的杂沓声响。句末的“闻”字与上句的“似”字对举互文,本身就包含了“似闻”的意蕴。这是一种似真似幻的听觉感受,其传神处正在亦真亦幻之间。若认定“闻”字是几十里外清晰听到瀑布的巨响,反而拘泥而失语妙。
  第五联,诗人在梦中梦到银河落下,长梦过后天上星以稀少,诗人只能含着悲伤思念故乡,没有人来为他擦拭眼泪。“谁能挥”表现出了主人公的孤独。
  此诗题材出自《史记·魏公子列传》,即信陵君窃符救赵的历史故事。但从《魏公子列传》到《《夷门歌》王维 古诗》,有一重要更动:故事主人公由公子无忌(信陵君)变为夷门侠士侯嬴,从而成为主要是对布衣之士的一曲赞歌。从艺术手法上看,将史传以二千余字篇幅记载的故事改写成不足九十字的小型叙事诗,对题材的重新处理,特别是剪裁提炼上“缩龙成寸”的特殊本领,令人叹绝。
  柳永是北宋著名词人,其词作以描写旅况乡愁和离情别恨为主要内容。《雪梅香》(景萧索)一词写游子的相思之情,在柳词中虽属雅词,但是感情洋溢,明白如话,风格与其俚词是一致的。词中描写一位客居他乡的游子,正当深秋薄暮时分,登上了江边的水榭楼台,凭栏远眺,触景伤情,追忆过去的幸福时光,无限思念远别的情人。词的上片写词人登楼之所见:高远的晴空,映衬着萧条冷落的秋景,深深触动了词人的悲秋之情。不禁想道:当初宋玉作《九辩》时,心绪大概也是如此吧!“渔市孤烟袅寒碧,水村(shui cun)残叶舞愁红”,对仗十分工巧。渔市、水村勾画出一幅江边的萧索秋景:碧色的烟柱孤独地飘忽在寒意渐浓的秋气里,如血的夕阳染红了斑斓的落叶,红色的叶片随着萧瑟的秋风上下飞舞。这里,词人用秾艳的色彩把悲秋的哀愁充分地体现出来。“愁红”在古代诗词中多用来描写被风雨摧残的鲜花。但这首词中的“愁红”,当是指落叶而不是花。首先,既然已见残叶飞舞,当是暮秋时节;而残叶都已飘落,恐怕残花早已化作香尘了吧!再者,这两句词是工整的对句,前一句的“寒碧”是描摹孤烟的色彩,那么,这一句的“愁红”也当是形容残叶的颜色,而不应脱离“残叶”去牵扯落花。然而,这里似乎还有更深一层的含义,即“寒碧”和“愁红”这两个表现色彩的词还能引起人们进一步的联想。“寒碧”,暗示情人紧蹙的双眉;“愁红”,借指情人憔悴的愁容。古代女子以碧色画眉,因此,古诗词中也就常有这样的描写,如唐人张泌《思越人》词:“东风淡荡慵无力,黛眉愁聚春碧”;古人更常用“愁红”比喻女子的愁容,如顾敻《河传》词:“愁红,泪痕衣上重。”碧色是令人伤心的颜色,又是女子画眉的颜色,所以,词人由袅袅上升的一缕碧色炊烟联想到情人的黛眉,由被夕阳染红的落叶想到被风雨摧残的落花,进而联想到分别时情人带泪的愁容,也便是很自然的事情。因此,下片首句就写道:“临风,想佳丽,别后愁颜,镇敛眉峰。”“别后愁颜”照应“愁红”,“镇敛眉峰”照应“寒碧”。一个是明白描写,直抒深情;一个是暗中达意,景中关情,词人对其情人的真诚眷恋于此可见一斑。词人把视线从岸边移到江上:辽阔的江天,一抹斜阳浸入万顷波涛之中,江水缓缓地流向远方。这几句描绘“秋水共长天一色”的江景,怀人之情尽在不言之中,读者从中不难体会出“所谓伊人,在水一方”的意趣。词人在下片直抒胸臆,回忆昔日与情人欢会的幸福,无限怅惘,相思愈深。词人迎着江风而立,脑海中浮现出情人的音容笑貌,雅态妍姿(yan zi)。或许当日正在相聚小饮,清歌婉转,妙舞翩翩;或许正在花前月下,两情缱绻,欢度春宵,然而,突然到来的别离,使热恋的情人“顿乖雨迹云踪”。过去的幸福已成为美好的回忆,在这肃杀的秋天里,暮色苍茫,客居他乡的词人只能独倚危楼,悲思绵绵,怅憾难言,相思难遣。这复杂的情感在胸中汹涌,犹如面前奔腾的大江。无可奈何的词人只能托付远飞的大雁把这相思之情,悲秋之感,游子之心带过江去,传达给自己的心上人。结语包容了词人的欢乐、忧伤、回忆、希望、幻想,总括全词意蕴,韵味深长。
  此诗写《北斋雨后》文同 古诗的景色和作者的闲适心情,为作者1074年(熙宁七年)任兴元府(治所在今陕西汉中)知府时作。
  与不置一词、含蓄不露的《《陈后宫》李商隐 古诗(玄武开新苑)》一样,义山这首诗似如平静的外表仍难掩内心对敬宗执政的忧虑。全诗共八句,却句句彰显陈后主的亡国相:京都之宫苑富丽如画,宫门上的陶瓦金碧辉煌似欲流金;陈后主盛修华美宫室,无时休止(xiu zhi);入夜彩鸾鸟对镜长鸣不止,晋咸宁太医献野鸡头裘;臣醉君无愁;北齐后主好弹琵琶,自为《无愁之曲》,民间谓之无愁天子。
  三、四两句却又另外设喻。古代的书札卷成圆筒形,与《未展芭蕉》钱珝 古诗相似,所以这里把《未展芭蕉》钱珝 古诗比作未拆封的书札。从第二句以芳心未展的少女(shao nv)设喻过渡到这一句以缄封的书札设喻,似乎不相连属,但又浑然一片。这奥妙就在“藏”字上。书札紧紧封缄着,它的内容──写信者的想法就深藏在里面,好像不愿意让人知道。这和上句的“芳心犹卷”在意念上完全相通,不过上句侧重于表现客观环境的束缚,这一句则侧重于表现主观上的隐藏不露。未曾舒展的少女情怀和包蕴着深情的少女书札,本来就很容易引起由此及彼的联想。但三、四两句并非用另一比喻简单地重复第二句的内容,而是通过“藏何事”的设问和“会被东风暗拆看”的遥想,展示了新的意境,抒发了更美好的情思。在诗人想象中,这《未展芭蕉》钱珝 古诗像是深藏着美好情愫的密封的少女书札,严守着内心的秘密。然而,随着寒气的消逝,芳春的到来,和煦的东风总会暗暗拆开“书札”,使美好的情愫呈露在无边的春色之中。既然如此,就不必深藏内心的奥秘,应主动地坦露情怀,迎接东风,欢呼春天的到来。这后一层意思,诗人并没有点明,但不难推想领会。句中的“会”字,下得毫不着力,却写出了芭蕉由怯于春寒而“不展”,到被东风吹开,是顺乎自然规律的;而“暗”字则极精细地显示出这一变化过程是在不知不觉中进行的。这两个词语,对深化诗的意境有重要的作用。
  这首诗是作者在汴京观看元宵佳节的盛况时所作。以形象精彩之笔,描写月夜歌唱的场面,十分生动而又韵味悠然,全诗没有一句正面描写歌声,但又句句关涉歌声,在委婉的措辞中,把歌声表现得十分动人。
  《《丁督护歌》李白 古诗》又作《丁都护歌》,是《清商曲辞·吴声歌曲》旧题。语出《宋书· 乐志》:彭城内史徐逵为鲁轨所杀,宋高祖派都护丁旿收敛殡埋。逵的妻子(高祖长女),呼旿至阁下,亲自问殡送之事,每次问就叹息说:“丁都护”,声音很哀惋凄切。后人依其声制了《都护歌》曲。《唐书(tang shu)· 乐志》也云:“《《丁督护歌》李白 古诗》者,晋宋间曲也。”按《乐府诗集》所存《《丁督护歌》李白 古诗》都是咏叹戎马生活的辛苦和思妇的怨叹。李白用旧题别创新意,与旧题毫无牵涉。只取其声调之哀怨。此诗描写民夫拖船的痛苦,表现了作者对劳动人民的同情。
其四赏析

创作背景

  它是作者送友人廖叔仁去京城赴任时所作。廖叔仁,生平不详。阙,宫阙,这里指南宋朝廷。“日近”两句是说临安的宫殿巍峨,高高的觚菱仿佛接近红日,宫廷一带秋色也颇浓了。临安附近,钱塘江每年阴历八月涨潮,极为壮观。“正钱塘江上,潮头如雪”点明时间地点,说廖叔仁于秋天去京城临安。“富贵等浮云”,不慕富贵,视若浮云。这两句是勉励廖叔仁,说大丈夫应当不贪求富贵,而要看重名誉节操。

  

郑惇五( 近现代 )

收录诗词 (5591)
简 介

郑惇五 字澧筠,附贡生,候选通判。邑志传耆旧。

愚人食盐 / 谭献

忽思争道画平沙,独笑无言心有适。蔼蔼京城在九天,
"河转曙萧萧,鸦飞睥睨高。帆长摽越甸,壁冷挂吴刀。
彼微水中荇,尚烦左右芼.鲁侯国至小,庙鼎犹纳郜。
"崔侯文章苦捷敏,高浪驾天输不尽。曾从关外来上都,
朱邑何为者,桐乡有古祠。我心常所慕,二郡老人知。
笙歌出见穆天子,相引笑看琪树花。"
骐骥不敢言,低徊但垂头。人皆劣骐骥,共以驽骀优。
"缣素传休祉,丹青状庆云。非烟凝漠漠,似盖乍纷纷。


周颂·有瞽 / 邓林

我爱明镜洁,尔乃痕翳之。尔且无六翮,焉得升天涯。
"太白秋高助发兵,长风夜卷虏尘清。
夷陵土黑有秦灰。巴人泪应猿声落,蜀客船从鸟道回。
"楚俗不爱力,费力为竞舟。买舟俟一竞,竞敛贫者赇。
连延三十日,晨坐达五更。我友二三子,宦游在西京。
瑞气转绡縠,游光泛波澜。御沟新柳色,处处拂归鞍。"
黄犊不知孝,鲁山自驾车。非贤不可妻,鲁山竟无家。
看朱渐成碧,羞日不禁风。师有金篦术,如何为发蒙。"


恨别 / 余萧客

松竹栽多亦称贫。药酒欲开期好客,朝衣暂脱见闲身。
初时天山之外飞白雪,渐渐万丈涧底生流泉。
智士日千虑,愚夫唯四愁。何必在波涛,然后惊沉浮。
"喜君眸子重清朗,携手城南历旧游。
凉馆闻弦惊病客,药囊暂别龙须席。请歌直请卿相歌,
云镜忽开霁,孤光射无垠。乃知寻常鉴,照影不照神。"
诗成添旧卷,酒尽卧空瓶。阙下今遗逸,谁瞻隐士星。"
君门起天中,多士如星攒。烟霞覆双阙,抃舞罗千官。


昭君怨·梅花 / 李京

今子从之游,学问得所欲。入海观龙鱼,矫翮逐黄鹄。
腻叶蟠花照曲门。金塘闲水摇碧漪,老景沉重无惊飞,
地失嘉禾处,风存蟋蟀辞。暮齿良多感,无事涕垂颐。"
颜色九秋天,棱角四面起。轻敲吐寒流,清悲动神鬼。
于此逍遥场,忽奏别离弦。却笑薜萝子,不同鸣跃年。"
何以祛扰扰,叩调清淅淅。既惧豪华损,誓从诗书益。
相欢谁是游冶郎,蚕休不得岐路旁。"
十二门前张大宅,晴春烟起连天碧。金铺缀日杂红光,


少年游·戏平甫 / 王尚絅

无力涂云母,多方带药翁。符因青鸟送,囊用绛纱缝。
争芳无由缘,受气如郁纡。抽肝在郢匠,叹息何踟蹰。"
清时为丞郎,气力侔陶钧。乞取斗升水,因之云汉津。"
丹穴取凤充行庖,玃玃如拳那足食。金蟾呀呀兰烛香,
唿吸明月光,手掉芙蓉旂。降集随九歌,饮芳而食菲。
细管吟朝幌,芳醪落夜枫。宜男生楚巷,栀子发金墉。
中宵宫中出,复见宫月斜。书罢月亦落,晓灯随暗花。
吾闻阴阳户,启闭各有扃。后时无肃杀,废职乃玄冥。


南乡子·自古帝王州 / 袁枚

摇毫掷简自不供,顷刻青红浮海蜃。才豪气勐易语言,
白头俯伛到江滨。巫山暮色常含雨,峡水秋来不恐人。
紫髯翼从红袖舞,竹风松雪香温黁.远持清琐照巫峡,
凉钟山顶寺,暝火渡头船。此地非吾士,闲留又一年。"
岭南封管送图经。白鹇飞绕迎官舫,红槿开当宴客亭。
千门九陌飞悠扬。纷纶晖映互明灭,金炉星喷镫花发。
鸦飞深在禁城墙,多绕重楼复殿傍。
"京城在处闲人少,唯共君行并马蹄。更和诗篇名最出,


洛桥寒食日作十韵 / 朱仕琇

与君别后秋风夜,作得新诗说向谁。"
绣沓褰长幔,罗裙结短封。心摇如舞鹤,骨出似飞龙。
"驱马至益昌,倍惊风俗和。耕夫陇上谣,负者途中歌。
早知大理官,不列三后俦。何况亲犴狱,敲搒发奸偷。
刻木终难对,焚芝未改芳。远迁逾桂岭,中徙滞馀杭。
"宋玉愁空断,娇饶粉自红。歌声春草露,门掩杏花丛。
"城外园林初夏天,就中野趣在西偏。蔷薇乱发多临水,
铜斗饮江酒,手拍铜斗歌。侬是拍浪儿,饮则拜浪婆。


折桂令·过多景楼 / 宇文绍奕

珍簟回烦暑,层轩引早凉。听琴知思静,说剑觉神扬。
"刘君久被时抛掷,老向城中作选人。
"两度竿头立定夸,回眸举袖拂青霞。尽抛今日贵人样,
"笑向东来客,看花枉在前。始知清夏月,更胜艳阳天。
凄凉栀子落,山璺泣清漏。下有张仲蔚,披书案将朽。"
拂衣屡命请中废,月照书窗归独眠。"
"繁菊照深居,芳香春不如。闻寻周处士,知伴庾尚书。
"玉毫不着世间尘,辉相分明十八身。


捕蛇者说 / 王荪

搜春摘花卉,沿袭伤剽盗。国朝盛文章,子昂始高蹈。
"仙客开金箓,元辰会玉京。灵歌宾紫府,雅韵出层城。
并召宾客延邹枚。腰金首翠光照耀,丝竹迥发清以哀。
惠风振丹旌,明烛朗八焕。解襟墉房内,神铃鸣璀璨。
屠羊杀牛皆自在。放心为乐笙歌攒,壮气激作风霜寒。
忽忆前时经此树,正见芳意初萌牙。奈何趁酒不省录,
谁能继此名,名流袭兰麝。五袴有前闻,斯言我非诈。"
应缘此山路,自古离人征。阴愁感和气,俾尔从此生。


管仲论 / 翁承赞

"尊酒相逢十载前,君为壮夫我少年。尊酒相逢十载后,
白头自为侣,绿酒亦满觞。潘园观种植,谢墅阅池塘。
铩翮方抬举,危根易损伤。一麾怜弃置,五字借恩光。
彼苍若有知,白日下清霜。今朝始惊叹,碧落空茫茫。"
"双鸟海外来,飞飞到中州。一鸟落城市,一鸟集岩幽。
归朝新天子,济济为上卿。肌肤无瘴色,饮食康且宁。
虎队手驱出,豹篇心卷藏。古今皆有言,勐将出北方。"
锦水有鲜色,蜀山饶芳丛。云根才翦绿,印缝已霏红。