译文
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子(zi)晚归时的歌声。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也(ye)(ye)是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头(tou)啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高(gao)(gao)飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老(lao)。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
注释
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
(40)橐(tuó):囊。
⒁山泽居:指山水田园中的旧居。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。