译文
衣被都很厚,脏了真难洗。
攀登(deng)五岳寻仙道不畏路远,
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场(chang)。
落日的影晕映入了深林,又(you)照在青苔上景色宜人。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿(zi)数第一的,只有公孙大娘。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招(zhao)魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使(shi)我感到茫茫然失落什么了。
注释
17、止:使停住
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。