译文
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈(lie)风。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
你(ni)难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时(shi)的脚迹一样,不屑一顾 !
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
我本是像那个接舆楚狂人,
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前(qian)只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记(ji)得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
情系着汉家(jia)宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
我也算没有糟踏国家的俸禄。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
注释
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
33.以:因为。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
流光:流动的光彩或光线。翻译