译文
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石(shi)也好像在移动。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
有一个楚国人,既卖盾又(you)卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿(chuan)透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
有去无回,无人全生。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦(meng)萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下(xia),从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
真是无可奈何啊!我被(bei)那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
⑵炯:遥远。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
【内无应门,五尺之僮】
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
绿笋:绿竹。
⑶玉勒:玉制的马衔。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
⑵蜡照:烛光。半笼:半映。指烛光隐约,不能全照床上被褥。金翡翠:指饰以金翠的被子。《长恨歌》:“悲翠衾寒谁与共。”
⑵“兰亭”句:谓唐太宗最喜爱王羲之的字,以《兰亭集序》真迹作为殉葬品。兰亭,指东晋大书家王羲之《兰亭集序》写本。茧纸,为蚕茧做成、晋代习用的一种纸。昭陵,唐太宗陵墓。