译文
伴着她的只有屏风上曲折(zhe)的山峦,
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
不经(jing)过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
当年肃宗即位(wei)灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺(ye)城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整(zheng)日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
晚上还可以娱乐一场。
落日金光灿(can)灿,像熔化的金水一般,暮云(yun)色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天(tian)的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
注释
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
⑴阑:消失。
⑦菁菁:树叶茂盛状。
16.望甚远:“望之甚远”的意思。
(30)如:往,到。以上两句说自己纵情物外,脱略形迹,不在乎荣辱得失所带来的结果。