译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为(wei)国(guo)隐忧,薄酒一(yi)杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
雨后初晴天色朗(lang),纤云舒卷碧空尽。
天气寒冷美人(ren)衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新(xin)雪。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
白粉敷面黛黑画(hua)眉,再把一层香脂涂上。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受(shou);用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
注释
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
(50)锐精——立志要有作为。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
82、贯:拾取。
[1]选自《小仓山房文集》。
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
[32]陈:说、提起。