译文
对于前面所说的权贵人(ren)家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有(you)时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高(gao)谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
秋浦的山川就如剡县一样优美(mei),而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇(huang)上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
酿造清酒与甜酒,
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
190、非义:不行仁义。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。