译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正(zheng)在这个时候。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转(zhuan),在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁(jia)遥远地方。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子(zi)太短了)。
她们(men)的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
兰陵美酒甘醇,就像郁金香(xiang)芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
注释
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
⑷蓬蒿(hāo):“茼蒿”的俗称。
直:通“值”。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。