译文
忧(you)愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋(qiu)(qiu)招致的氛围。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
客人(ren)从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问(wen)客人为(wei)什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又(you)是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有(you)穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
哪里知道远在千里之外,
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
注释
③渚(zhǔ):原意为水中的小块陆地,此处意为江岸边。
①洞房:深邃的内室。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
⑸自天涯:来自天边。李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。古人认为黄河的源头和天上的银河相通
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。