译文
江水、天空成一色(se),没有一点微小灰尘,明亮的天空中(zhong)只有一轮孤月高悬空中。
使往昔葱绿(lv)的草野霎时变得凄凄苍苍。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐(qi)集。长睡但把嘴闭起!
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
长久将鲧禁闭羽(yu)山,为何三年还不放他?
怎么才能把船划出去(qu),不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。
业:以······为职业。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。
(3)跽:古人席地而坐,姿势是双膝着地,臀部坐在自己脚跟上。“跽”是双膝仍然着地,而把上身挺直起来;是一种表示恭敬,有所请求的姿势。也称为长跪。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
⑸转:反而。
黩:污浊肮脏。