译文
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
有一匹胡马,被(bei)远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
屈(qu)原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为(wei)什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只(zhi)有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土(tu)。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
青槐夹(jia)着笔直驰道,楼台宫殿何等(deng)玲珑。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
世情本来就是厌(yan)恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
注释
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
⑿四纪:四十八年。岁星十二年一周天为一纪,玄宗在位四十五年,约为四纪。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
211. 因:于是。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。