译文
月照松林更觉夜晚清凉(liang),风声泉声共鸣分外清晰。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断(duan)向远处飘去,归来的大雁也没有捎(shao)来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
龙须(xu)草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃(cui),好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
一年年过去,白头发不断添(tian)新,
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
⑿轩乎:翩然起舞貌。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
群响毕绝:各种声音全都消失了。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
⑶秋姿:犹老态。
⑤乱:热闹,红火。