译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
魏惠王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒(jiu)兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之(zhi)后也觉得味道醇美。但因此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代(dai)一定有因为美酒而使国家灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
透过清(qing)秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
秋色连天,平原万里。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
怎么渡,怎么渡?(最终)惊(jing)起水边满滩鸥鹭。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
到如今年纪老没了筋力,
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
注释
58.从:出入。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
俄:一会儿,不久。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。