译文
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
情义绵绵,思绪翩翩。剪(jian)不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美(mei)女。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅(niao)袅炊烟。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
兄弟从军姊妹(mei)死家道已经破败;暮(mu)去朝来我也渐渐地年老色衰。
黄台(tai)下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
⑶金门:即金马门,汉宫门名。汉代东方朔曾待诏金马门,这里以翰林院比金马门。《汉书·东方朔传》:“待诏金门,稍得亲近。”
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
客路:旅途。