译文
暮春(chun)时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的(de)柳枝。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸(jin)染似的。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
突然他便无影无踪(zong),无处追寻,令人浩然长叹。斋(zhai)忌三千日(ri),裁白丝布书写道经。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请(qing)代向老朋友们致意,希(xi)望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
注释
[58]楛(hù户)矢:用楛木做的箭。《孔子家语》载:武王克商,“于是肃慎氏贡楛矢石砮。”肃慎氏,东北的少数民族。
〔12〕悯然:忧郁的样子。
每于:常常在。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。