译文
北风呼啸,吹走雪花(hua),白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前(qian)吹拢的黄叶,又堆高了几分。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
世代在海边生活(huo),几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳(yang)余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思(si)念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪(kan)!
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还(huan)会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
注释
(44)体弱:《三国志·魏志·王粲传》说王粲"容状短小","体弱通脱"。体,体质、气质。
⑷怅:惆怅失意。
是中:这中间。
⑵床:今传五种说法。
(3)维:发语词。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。