译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
你(ni)的(de)文章可以与韩愈齐名,被人视(shi)为泰山(shan)、北斗(dou),你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
“魂啊归来吧!
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
我想辞去(qu)官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚(ju)的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
注释
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
⑦还(xuán):转动。玩:玩弄。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
由是:因此。
⑸吴姬:吴地美女。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
(31)创化: 天地自然之功