译文
我(wo)(wo)真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏(lan)杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
残余的晚霞(xia)铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
美丽的邻家女子,白天时(shi)用衣(yi)袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所(suo)以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
注释
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
县丞︰县令之佐,属吏之长。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
(18)值:遇到。青童:仙童。