译文
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正(zheng)男儿。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
酒味(wei)清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
人世间的欢乐也是像(xiang)梦(meng)中的幻境这样(yang),自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
新交(jiao)的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
遍地铺盖着露冷霜清。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接(jie)者,亦已稀也。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝(si)线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
注释
向天横:直插天空。横,直插。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑼“海鸥”句:典出《列子·黄帝篇》:海上有人与鸥鸟相亲近,互不猜疑。一天,父亲要他把海鸥捉回家来,他又到海滨时,海鸥便飞得远远的,心术不正破坏了他和海鸥的亲密关系。这里借海鸥喻人事。何事:一作“何处”。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。