译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了(liao)(liao)香草。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一(yi)剑抵当了百万雄师。
庆幸牙齿完好胃口还不减(jian),悲伤身骨瘦如(ru)柴枯槁不堪。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
(他说)“你家那个(ge)地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
被那白齿如山的长鲸所吞(tun)食。
注释
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
63.规:圆规。
(14)骄泰:骄慢放纵。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
229、阊阖(chāng hé):天门。
浑:简直。欲:想,要,就要。胜:受不住,不能。簪:一种束发的首饰。古代男子蓄长发,成年后束发于头顶,用簪子横插住,以免散开。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。