译文
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年(nian)的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将(jiang)军的战舰借一点儿力(li),给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己(ji),一个叫做奉壹。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
伏身藏匿洞穴之(zhi)中,还有什么事情要讲?
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
⑾朝房:朝廷中供值班的房间。
牛衣:乱麻编制的给牛保暖的披盖物。据《汉书·王章传》载,王章贫困的时侯,曾与妻子卧于牛衣上对泣。
焉:于此。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
24细人:小人德行低下的人。
(38)长安:借指北京。