译文
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取(qu)功名
宫衣的长短均合心意,终身一世承(cheng)载(zai)皇上的盛情。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而(er)油然而生呢?
初秋傍晚景远阔,高(gao)(gao)高明月又将圆。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
看这些(xie)边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
④《六韬》:“纣时以绮为席。”邹阳《酒赋》:“绡绮为席。”“绮逾依”:(席子上的)光彩更加柔美。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
⑴长啸:吟唱。