译文
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高(gao)波。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
醉(zui)舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
剪一朵红花,载着春意(yi)。精美的花和叶(ye),带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最(zui)后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤(xian)手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁(ge)。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
注释
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
〔49〕当心画:用拔子在琵琶的中部划过四弦,是一曲结束时经常用到的右手手法。
(35)都:汇聚。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
135、遂志:实现抱负、志向。