译文
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长(chang)方形,说是王(wang)羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海(hai),在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人(ren),是不是后人学习下(xia)的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱(zhu)之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广(guang)到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
注释
[22]栋:指亭梁。
乍:此处是正好刚刚的意思。
⑨谅:料想,实在。要津:重要的渡口,隐喻重要的职位。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
(7)障:堵塞。