译文
昭王盛治(zhi)兵车出游,到达南方楚地才止。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子(zi),已能把自己的(de)眉毛画成长眉了。
只需趁兴游赏
都是(shi)勤谨鞠躬尽瘁(cui),没有损害他们(men)自身。
昔日一(yi)起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚(shen)至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
魂啊不要去东方!
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
④明明:明察。
(13)掎:拉住,拖住。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
5、病:诗人在通州得过一样严重的疟疾,病后身体一直很差,记忆衰退,同时也包含内心的苦闷。
(17)疮痍:创伤。