译文
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌(ge)妓杨琼(qiong)。她唱着旧日的歌曲(qu)声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回(hui)首。
调转我的车走回原(yuan)路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
步骑随从分列两旁。
这位(wei)漂泊流离的征南老将,当年曾(zeng)经指挥过十万雄师。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
碧水浩(hao)浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
127.班(pán)乎:犹“班然”,依次相连的样子。裔裔:络绎不绝地向前行进的样子。
⑦元自:原来,本来。
①白雉:白色羽毛的野鸡。古时以之为瑞鸟。
⒀罍:酒器。
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。