译文
夜(ye)来肆虐着暴雨狂风,把西园的(de)芳菲一扫而空。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
在(zai)开国初年,有个乔山人善于弹琴(qin)。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我(wo)弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声(sheng),极像我老伴弹棉花的声音罢(ba)了!"乔山人一句话都没说地走开了。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然(ran)不理照样乐悠悠。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日(ri)转昏暗乌云翻飞。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
注释
2.东君:司春之神。古亦称太阳为东君。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
燕乌集:宫阙名。
离忧:别离之忧。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
⑧灯花结:灯芯烧结成花,旧俗以为有喜讯。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。