译文
青午时在边城使性放狂,
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
只觉得小小城镇没有什么可做的(de),身在公门却什么事都有期限。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
并不是道人过来嘲笑,
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着(zhuo)出去。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个(ge)个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
时间已过午夜,已约请(qing)好的客(ke)人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便(bian)在窗前给妹妹写起诗来。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
注释
顾:张望。
⒄空驰驱:白白奔走。
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
⑦没(mò):死。一作“殁”。
心染:心里牵挂仕途名利。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。