译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了(liao)矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同(tong)的归隐之地,同归何必有早晚之分?
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
鬓发是一天比一天增加了银白,
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高(gao)耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
君王不考察这盛(sheng)大的美德(de),长期受难而愁苦不尽。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷(leng)落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
发布政令进献良策(ce),禁止苛政暴虐百姓。
注释
⑥欢:指情人。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
迢递:遥远。驿:驿站。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
14.千端:千头万绪,犹言多。
⑦良时:美好时光。