译文
谁想到山林隐逸的(de)高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
想起那篇《东山》诗,深(shen)深触动我的哀伤。
日照城隅,群乌飞翔;
江南水乡,春(chun)寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土(tu),将田耕种遍。春麦(mai)已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕(zhen)头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一(yi)个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他(ta)以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
石岭关山的小路呵,
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
(58)眄(miǎn):斜视。
⑷奴:作者自称。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。