译文
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了(liao)。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
太子申生自缢而(er)死,究竞为了什么缘故?
我此时的心情不好,白白辜负了重(zhong)阳佳节(jie)。
祈愿红日朗照天地啊。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满(man)澄明,端(duan)端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
26.知而不争(zhèng):知道这道理却不对楚王进行劝谏。
佳丽地:指江南。更指金陵 。用南朝奇谢眺《入城曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。