译文
隔着烟雾(wu),听催促时光(guang)的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过(guo)多少年。
如今我已年老,时有垂暮之(zhi)感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他(ta)(ta)到不见底的深渊。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
这些(xie)都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
注释
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
聘 出使访问