译文
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之(zhi)上长(chang)满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
绵延曲折起伏的水波在不停(ting)地跳动着金光,华丽的绮席(xi)被月光照射显得更加老旧。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
曾(zeng)经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无(wu)有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
注释
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
吴兴:今浙江湖州。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
(26)“多士”两句意为:朝臣众多,其中的仁者应当惶恐不安地尽心为国。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
4、箪:盛饭的圆形竹器。